Окрой тайну слова

Ты спекулянт? Гордись этим!

Еще сравнительно недавно значение слова «спекулянт» не просто носило негативный оттенок, а было ругательным и оскорбительным. А спекуляция по советским законам рассматривалась не только как преступная операция, но как тяжкое преступление. «Спекулянт — злейший враг трудового народа!» – гласил популярный плакат в СССР.

Любая авторитарная система с плановой экономикой и тотальной «уравниловкой» должна всё контролировать и распределять. И спекуляция не вписывалась в нее. Но времена меняются. Государство признало право личности при покупке и продаже устанавливать свою цену. Даже на американские, японские или европейские деньги. Хочу — переплачу! Хочу — втридорога продам…. Народ начал понимать, что покупать и продавать надо с умом, что спекулянт — это профессия, если не сказать больше.

В англо-русском словаре «Speculate — размышлять, раздумывать, делать предположения». «Speculation — размышление, теория, предположение». «Speculative — умозрительный, теоретический, рискованный». И, наконец, «Speculator — мыслитель»!

Так что гордитесь, если вас назовут спекулянтом. Эта профессия — под стать мыслителям. И если не научились размышлять и разумно рисковать, то спекулянт из вас не получится.

Энциклопедия говорит, что «спекулянт — это юридическое или физическое лицо, заключающее сделки в целях получения прибыли только от изменения цен».

Что такое туфта

«Гнать туфту» или «что за туфта» — выражения обозначают ложь, неправду или подделку. История слова «туфта» имеет несколько версий происхождения. По одной из них все началось со строительства Беломоро-Балтийского канала им. Сталина, сокращенно Беломорканала, соединяющего Белое море с Онежским озером. Работы велись в основном заключенными ГУЛАГа, были физически очень тяжелыми, у строителей не было техники и такие работы носили обозначение Тяжелый Физический Труд, сокращенно «тфт», а в разговоре это сокращение звучало как «туфта». Многие заключенные, чтобы не переработать норму, которую из-за этого могли повысить, имитировали работу. Отсюда и пошло жаргонное «гнать туфту» т.е. реально не работать, а только делать рабочий вид.

В других источниках утверждается, что слово «туфта» произошло от слова «туф» — названия ткани для подкладки под сукно. Такие ткани были плохого качества, поэтому со временем все некачественное стали называть туфтой.

Также «туфтой» называли игру в карты без денег. Игру не на интерес, считали поддельной, не приносящей настоящего азарта и поэтому «туфтовой».

Возможно, что происхождение «туфты» намного прозаичней. Есть такой пористый отделочный камень «травертин» или известковый туф, который в древности применяли в строительстве. Например, при постройке Колизея. Возможно «туфта» произошло со слов недовольных строителей, которых не устраивала невысокая твердость этого материала.

Добавить комментарий